diff --git a/Home.md b/Home.md
index 94c7ed6..67dba16 100644
--- a/Home.md
+++ b/Home.md
@@ -8,17 +8,17 @@ Für den Kontext/die Begründung hinter Entscheidungen: `ENTSCHEIDUNGEN.md` (hie
 
 | Datei | Host | IP (LAN) | IP (Tailscale) | Rolle |
 |---|---|---|---|---|
-| [01-pve-host.md](01-pve-host.md) | `<PVE_HOSTNAME>` | `<LAN_IP_PVE>` | `<TS_IP_PVE>` | Proxmox-Host, Subnet-Router, ZFS, WoL-Trigger |
-| [02-ct100-adguard.md](02-ct100-adguard.md) | `adguard` (CT 100) | `<LAN_IP_ADGUARD>` | — | DNS/Ad-Blocking |
-| [03-ct101-nas.md](03-ct101-nas.md) | `nas` (CT 101) | `<LAN_IP_NAS>` | — | Samba/SFTP/Filebrowser |
-| [04-ct102-management-desktop.md](04-ct102-management-desktop.md) | `browser` (CT 102) | `<LAN_IP_DESKTOP>` | `<TS_IP_DESKTOP>` | Gemeinsamer Browser-Desktop |
-| [05-ct103-vaultwarden.md](05-ct103-vaultwarden.md) | `vaultwarden` (CT 103) | `<LAN_IP_VAULTWARDEN>` | `<TS_IP_VAULTWARDEN>` | Passwortmanager |
-| [06-vps-strato.md](06-vps-strato.md) | `vps` (STRATO) | — | `<TS_IP_VPS>` | Guacamole-Gateway, öffentlicher Fallback-Zugang |
-| [08-monitoring.md](08-monitoring.md) | `monitoring` (CT 104) | `<LAN_IP_MONITORING>` | `<TS_IP_MONITORING>` | Grafana/InfluxDB/Uptime Kuma/ntfy |
+| [PVE-Host](01-PVE-Host) | `<PVE_HOSTNAME>` | `<LAN_IP_PVE>` | `<TS_IP_PVE>` | Proxmox-Host, Subnet-Router, ZFS, WoL-Trigger |
+| [AdGuard · CT100](02-AdGuard-CT100) | `adguard` (CT 100) | `<LAN_IP_ADGUARD>` | — | DNS/Ad-Blocking |
+| [NAS · CT101](03-NAS-CT101) | `nas` (CT 101) | `<LAN_IP_NAS>` | — | Samba/SFTP/Filebrowser |
+| [Management-Desktop · CT102](04-Management-Desktop-CT102) | `browser` (CT 102) | `<LAN_IP_DESKTOP>` | `<TS_IP_DESKTOP>` | Gemeinsamer Browser-Desktop |
+| [Vaultwarden · CT103](05-Vaultwarden-CT103) | `vaultwarden` (CT 103) | `<LAN_IP_VAULTWARDEN>` | `<TS_IP_VAULTWARDEN>` | Passwortmanager |
+| [VPS · STRATO](06-VPS-STRATO) | `vps` (STRATO) | — | `<TS_IP_VPS>` | Guacamole-Gateway, öffentlicher Fallback-Zugang |
+| [Monitoring · CT104](08-Monitoring-CT104) | `monitoring` (CT 104) | `<LAN_IP_MONITORING>` | `<TS_IP_MONITORING>` | Grafana/InfluxDB/Uptime Kuma/ntfy |
 
 Cross-cutting, kein eigener Host:
-- [07-backup-restore.md](07-backup-restore.md) — nächtliches Backup des Laufzeit-Zustands aller Instanzen (LXCs, Guacamole-DB) plus Restore-Anleitung.
-- [09-gast-zugang.md](09-gast-zugang.md) — read-only Showcase-Zugang (genau die Oberfläche, über die diese Dateien hier gerade ausgeliefert werden) für Freunde/Bekannte und Bewerbungsgespräche.
+- [Backup & Restore](07-Backup-Restore) — nächtliches Backup des Laufzeit-Zustands aller Instanzen (LXCs, Guacamole-DB) plus Restore-Anleitung.
+- [Gast-Zugang](09-Gast-Zugang) — read-only Showcase-Zugang (genau die Oberfläche, über die diese Dateien hier gerade ausgeliefert werden) für Freunde/Bekannte und Bewerbungsgespräche.
 
 ## Reihenfolge beim Neuaufbau